¡Ciao, Li!

Etiquetas

Eduardo Lalo, elsa noya, metanarrativa, novela filosófica, novela puertorriqueña contemporánea, novela urbana, Premio Rómulo Gallegos 2013, Simone

Por Lilliana Ramos Collado

Simone. Eduardo Lalo. Buenos Aires: Corregidor (2012)

La novela ‘Simone’ se levanta desde la ruina de su trama, desde el intento fallido de narrar.

Hace unos meses, cuando llegó la noticia de que nuestro Eduardo Lalo había obtenido el prestigioso premio Rómulo Gallegos en Venezuela, dije sin empacho que prefería concentrarme en dos libros anteriores pues, a fin de cuentas, no habían recibido la justa justicia del lectorado puertorriqueño, y me parecía oportuno concentrarme en ellos: “donde” y “Los pies de San Juan”. Más tarde dediqué otra reseña a lo que estimo su obra más sobrecogedora, “El deseo del lápiz”. Vitoreada y reseñada a nivel planetario, “Simone” quedó sobre mi escritorio esperando la ocasión propicia para comentarla.

Porque de “ocasiones” trata “Simone”, de encuentros que, en general, valen por fortuitos, y, los más, que valen por lo contrario, por ser “impropicios”. Son estos desencuentros los que pespuntean, sobre la tela del texto, la tragedia trunca de un final a la vez buscado y rehuido.

Escenario de los sueños: Eduardo Lalo

Etiquetas

Eduardo Lalo, literatura puertorriqueña contemporánea, Los pies de San Juan, metáfora, narrativa urbana, Premio Rómulo Gallegos 2013, ruina, urbanismo

por Lilliana Ramo Collado

Los pies de San Juan. Eduardo Lalo. San Juan: Editorial Tal Cual (2002).

Narrador de obras que no son cuentos ni novelas; artista plástico que gusta de técnicas amalgamantes como la instalación y el collage; filósofo que prefiere un acercamiento lírico, casi pascaliano, al pensamiento, Eduardo Lalo es obsesivamente riguroso. Sus obras polivalentes apegadas a la autobiografía darían la impresión de que se camina por terreno seguro, pero no: la incertidumbre oscurece siempre la enunciación de su propio yo, lo hace estallar, lo fragmenta.

En Los pies de San Juan, Lalo consolida su gesto urbano y se plantea la ciudad como signo maestro en cuyas oquedades se hunden significados por descubrir.

En Los pies de San Juan, Lalo consolida su gesto urbano y se plantea la ciudad como signo maestro en cuyas oquedades se hunden significados por descubrir. La idea misma de dirigirse a la realidad al alcance de los pies —ese materialismo “rastrero” que, al decir de Rosalind Krauss, redefine la posición de lo humano y lo acerca a lo incierto, a lo excrementicio, a lo polivalente, a la ruina— permite a Lalo ver la ciudad desde la postración y la ceguera, la aspereza y la inmundicia.

Las imágenes y los textos que recoge este libro de gran formato buscan iconografiar el gesto visual urbano. Oscilando entre el detalle monumentalizado y el monumento chiquiteado, la ciudad se va desintegrando hasta hacerse irreconocible. “Escenario de los sueños”, la ciudad opera condensando sentidos, como la metáfora, e intercambiando los nombres, como la metonimia. Lalo nos deja la “pobreza de sus pasos” y las heridas de unos pies que han tanteado la muerte y que regresan para contarnos cómo es ese mundo de allá abajo.

[Esta reseña fue publicada en el Suplemento ¡Ea! del periódico El Nuevo Día el 16 de junio de 2013]

Las letras inútiles y libres de Eduardo Lalo

Etiquetas

ciudad, donde, Eduardo Lalo, exiliado narrativa urbana, literatura puertorriqueña contemporánea, países invisibles, Premio Rómulo Gallegos 2013, Simone, Tlön, urbanismo

por Lilliana Ramos Collado

donde. Eduardo Lalo. San Juan: Editorial Tal Cual (2005).

Celebramos a Eduardo Lalo. El prestigioso premio Rómulo Gallegos ha sido adjudicado a su Simone (2011) y, de pronto, Lalo emerge de su proverbial aislamiento y acepta, con evidente sorpresa, la estima multitudinaria de su “país invisible”. El exilio radical de Lalo y la estima que hoy le brinda, desde esa invisibilidad, su país se dan cita en una especie de paisaje de Tlön, ese “tercer orbe” donde sólo ocurre lo imposible.

Pero Lalo es también el autor de En el Burger King de la Calle San Francisco (1986), Libro de textos (1992), Los pies de San Juan (2002); donde (2005) y Los países invisibles (2008). Estos libros, sepultados provisionalmente debajo de la súbita y merecida exaltación de Simone, proponen que el sujeto que escribe sea, ante todo, un “alguien” observador de su entorno y de sí mismo dentro de esa periferia; y que su escritura “rayada” sea su bitácora, no de observaciones, sino de las afirmaciones coyunturales que responden a preguntas, jamás enunciadas, acerca del “donde”. El texto de Lalo es a la vez, empírico y especulativo, filosofía compleja y ficción agravada que pregunta, autobiográficamente, por la razón de ser del escritor y de su oficio.